Te voy a ensenar a querer / Я научу тебя любить

Сюжет сериала:

Молодая и красивая ветеринар по имени Диана прибывает на ранчо Мендес для лечения нескольких больных лошадей. Ее принимает Алехандро, хозяин, расстроенный тем, что виновником несчастного состояния животных является Пабло, его безответственный сын, которого, как всегда, нет дома. В доме живут и его жена, Исабель, дочь Элена, и его тесть  Феликс.

Девушка очарована любовью и ловкостью, с которой хозяин управляет своим животноводством, и не может не увлечься им. Однако она исключает любые отношения кроме профессиональных, поскольку он женат.

Вскоре после того, как Диана стала ветеринаром усадьбы, печаль поселилась на ранчо из-за неожиданной смерти Изабель. Алехандро впадает в депрессию, но благодаря вниманию молодой девушки, он снова начинает что-то чувствовать, и они начинают встречаться. Тем не менее, их любовь будет иметь несколько препятствий, самым большим это  Пабло, который одержим ею и готов на все, чтобы завоевать ей.

Феликс женится на молодой женщине по имени Дебора, которая и была виновата в смерти Исабелы, которая никогда ей не доверяла. Дебора амбициозная женщина, которая хочет избавится от Феликса и получить его состояние.

Небольшой факт:  В США сериал транслировался с понедельника по пятницу в 22-00. В Колумбии , с понедельника по пятницу в  20:00

Перевод: Татьяна