El precio de amarte / Цена любви к тебе

Сюжет сериала:

Диого / Родриго, судебный агент, вернувшийся в родной город в поисках справедливости и противостояния с Эдуардой, виновной в смерти его родителей, но его жизнь принимает неожиданный оборот, когда он встречается с Амелией, дочерью Эдуарды.

Эдуарда – экономка поместья Ла Фортуна и любовница Клементе Коваррубиаса, отца Диогу. Эдуарда беременеет в надежде убедить Клементе бросить свою жену Терезу, но он дает ей значительную сумму денег и настаивает, чтобы она немедленно покинула ферму. Эдуарда прибегает к помощи Хорхе и его брата, чтобы похитить Диогу и заставить Клементе заплатить за свой отказ. Клементе в отчаянной попытке спасти Диогу, но его убивает Хорхе в присутствии мальчика. Брат Хорхе не может убить Диогу и оставляет его на произвол судьбы в Гватемале. Тереза умирает, впав в депрессию, а ее младшего сына Бернардо отдают в приют.

Диогу приходится преодолевать множество трудностей, чтобы выжить на улице, а когда его задерживают за ограбление, он встречает Гектора Зарате, федерального агента, которого власти назначили для его поиска. Гектор сообщает Диогу, что его мать умерла, а брат был усыновлен, и предлагает позаботиться о нем и дать ему свою фамилию. С этого момента Диого становится Родриго Зарате и обещает себе найти человека, ответственного за его похищение и смерть родителей.

Спустя годы Родриго застает Хорхе во время облавы и сразу узнает его по татуировке на руке. Хорхе рассказывает ему, что заказчиком его похищения была Эдуарда, нынешняя владелица Ла Фортуны. Родриго бросает работу и возвращается на ферму в поисках справедливости. Амелия, теперь работающая ветеринаром на ферме, замужем за Иваном, врачом, владельцем городской больницы, от которого у нее есть сын: Мартин. Брак превращается в кошмар из-за ревности Ивана. Когда Родриго возвращается в город, происходит автомобильная авария с участием Амелии и ее сына, и Родриго спешит к ним на помощь. В больнице он обнаруживает, что спасенная им женщина – его подруга детства Амелия, которая сразу же чувствует к нему привязанность.

Эдуарда благодарит Родриго за его героический поступок, и он просит ее о работе, чтобы провести расследование и собрать необходимые доказательства, чтобы отправить ее в тюрьму. Так он узнает о грязных делишках Эдуарды и о том, кого она убрала со своего пути, чтобы получить больше власти и богатства. Родриго никак не ожидал, что влюбится в Амелию, которая сосредоточена на воспитании сына, несмотря на взаимное влечение к нему. По мере того как разворачивается их сложный любовный треугольник. Иван, видя, что теряет Амелию, решает саботировать Родриго. Родриго разрывается между любовью и стремлением к справедливости, а Амелия борется между верностью своей семье и чувствами к Родриго.

Перевод: Татьяна